OUR CULTURE ] 栏目，旨在从不同的角度深入诠释中国传统文化、非遗之美、民族之美。此栏目从我们自身的文脉根基开始，以中国传统文化和民族文化为魂，看当代设计师如何用现代语言和艺术灵感去演绎“新中式美学”。
朱颜辞镜花辞树，绒花不谢妩媚留
以铜丝为骨
以蚕丝为肉
轻巧一捻
手指翻转间
几缕丝条簇拥着
渐渐幻化为一朵簪花
蚕丝吸收光线
平添一层雍容的质感
相传绒花始于簪花之风俗最为盛行的盛世唐朝，距今已有1000多年的历史，最早可追溯到明代。
据史料可知在明朝，绒花已经成为一种社会各阶层流行的花饰，明清也可以说是绒花制作、使用的繁荣时期，那时南京的绒花制作十分兴盛。清朝初年扬州所制绒花作为“宫花”被列为贡品，因此绒花又称为宫花、喜花。
绒花毛绒绒的触感、富丽丰满的造型，给人一种温暖、美好的印象。
绒花谐音“荣华”，造型多数体现了民间对吉祥寓意的喜爱。
2008年，绒花制作技艺经南京市人民政府批准列入南京市第一批非物质文化遗产名录。
2007年，绒花制作技艺经江苏省人民政府批准列入第一批省级非物质文化遗产名录。
绒花由天然蚕丝和铜丝作为原材料制作而成，其制作类型较多，传统形式主要有鬓头花、胸花、脚花、帽花、罩花、礼花、戏剧花(舞台表演使用)以及后期发展的绒制凤冠、花鸟虫鱼、人物走兽、盆景建筑等类型。纯手工制作的绒花，到现在都无法被机器工厂批量生产。
ps.赵树宪,江苏省非物质文化遗产“绒花制作技艺”代表性传承人;江苏省工艺美术大师;2008年在南京民俗博物馆的极力邀请下入驻，成立自己的“绒花工作室”。
赵树宪老先生是少有的能一直坚守阵地的人，他从事绒花工艺制作近50年，大半生的时光都倾注于此。虽已过花甲之年，但他一直坚持制作绒花，并不断的尝试创新，融入新的元素。
赵树宪说：“做绒花对我来说是一份职业。我也从来没有想过放弃，这就是我一辈子的事业。”支撑他的不仅是对绒花的热爱，更是对民族文化传承的责任。
作为一种工艺品，让绒花具有生命力的，
除了它本身所具备的审美情趣外，
还有其背后冗杂的制作技艺。
绒花的制作工序分为9道工序，分别为炼丝、染色、晾晒、勾条、烫绒、打尖、传花、粘花、包装。
炼 丝
将整支蚕丝扒松后，放入冷水中浸泡一天，之后用碱水将其煮熟，时间不宜太长，以防煮得过烂。煮熟后的蚕丝称为“熟绒”，具有柔和、坚挺、不易倒毛的特点。黄铜丝要用木炭的文火烧至退火软化。
染 色
根据要制作的绒花产品的色彩需要进行染色，色丝一般多达几十种色彩。
晾 晒
勾 条
又称”下料”，根据产品制作需要，把各种颜色的熟绒按照一定长度和宽度分劈成的绒带，将其排匀后同定在某一器物上，然后用猪鬃毛刷子逐条刷平、刷匀。
取一根黄铜丝将其对折，一端捻成少许螺旋状分叉从正面夹住排匀的绒带，再将另一端合并捻成螺旋状，按照所需要的规格用剪刀将熟绒剪断，两手同时反方向捻搓绞紧，再用木质搓板进一步加工成均匀而滚圆的绒条，这道工序就是绒花艺人俗称的“滚绒”。绒条是制作绒花的主体材料，也是制作过程中基本的部件。
烫 绒
根据需要将圆形绒条川烙铁或熨斗烫成扁平状，
用来制作花朵的叶子、鸟的翅膀、尾巴、羽毛等部件。
打 尖
根据绒花产品的不同需要，用剪刀对圆形绒条进行剪加工，
使圆柱体状的绒条变成钝角、锐角、半圆、球体、椭圆体等适合形状。
传 花
用镊子将打尖过的不同色彩、
规格的绒条进行造型组合，
制成立体状的鸟兽鱼虫、花卉等。
粘 花
将独立的绒条和其它配件，如绒鸟的嘴巴、冠、眼睛、尾巴、腿、脚等，配合铅丝、有色皮纸、料珠、水晶珠、菜籽等辅助材料，用白色乳粘在相应部位上，制作出需要的产品。
包 装
根据产品的创意设计，需要装配玻璃框、竹篮、鸟窝、花盆等配件的，可以进行组装。
#1 DIOR 24SS
在DIOR 2024SS中，创意总监Kim Jones与中国绒花匠人——赵树宪合作，推出了具有新浪潮风格的无檐便帽系列，并将中国传统非遗手工艺中的「绒花」作为帽章融入到了这个系列的设计中，向世界展示了时尚与传统艺术的和谐共生之美，一同焕新演绎这项极具文化价值的中国传统非遗手工艺。
#2 M essential
中国设计师品牌M essential从2014年创立至今一直在探寻东西方时装设计的平衡点，基于东方美学视角来解读传统与当代的人文工艺。设计师马凯主张保留传统原汁原味的特点，辅以现代创新，追求东西方设计语言共融的状态，作为中国本土的设计师，将中国传统手工艺转化在现代时装设计上的中式美学才是品牌的基因根本。
越过料峭寒冬，初春芳草连云，春花正妩，万物复苏，生机勃勃。M essential撷取春日自然中生机盎然的不同花植为灵感与非物质文化遗产扬州绒花合作，推出全新22早春致意女性的配饰系列。以“她的节日”为倡议，礼赞每位女性，都是一朵不同的花儿。独具匠心的手艺人利用绒花材料质地可刚可柔，便于造型的性质，创作出造型生动自然，美而不骄的东方花卉。M essential将传承经典视为品牌愿景，而扬州绒花作为工艺精神的完美体现，在此壬寅开春之际，用当代设计语言结合传统手法体现艺术个性，以花植元素为特点的配饰单品呈现出不被定义的东方风格，承古创新。
#3 SHANG XIA
从中国文化长出来的品牌 SHANG XIA上下，蒋琼耳女士与法国爱马仕（Hermès）集团共同创立。也曾开创性的将中国传统工艺“绒花”带入时装秀场，于2022年9月巴黎时装周2023春夏系列中发布。以优雅的花卉造型，为服装造型增添灵动新姿，展示着东方风格美学的传承与不断演进。
SHANG XIA上下 将这五款绒花胸针呈现了“轻盈之艺”沉浸式艺术展，
探索品牌标志性的设计元素——轻盈。
绒花胸针以清新色彩与创意设计，赋予经典绒花工艺现代活力。
#4 绒花 ✖ 时尚芭莎
绒妆花颜，笑靥荣华。当绒花艺术家蔡志伟的古典绒花注入设计师隋宜达的作品，中国非遗迸发出更为先锋的态度，芭莎特邀超模Cici项偞婧以一组大片突破色彩与妆容的边界，给来全新的视觉体验。
#5 绒花 ✖ 杨幂
